。

　　各证券公司：

　　为适应开展证券公司融资融券业务工作的需要，我会在征求行业意见的基础上，对《融资融券合同必备条款》和《融资融券交易风险揭示书必备条款》进行了修改，经报中国证监会备案，现予发布。现将有关事项通知如下：

　　一、修改内容

　　（一）《融资融券合同必备条款》做以下修改：

　　1、第三条增加一款作为第二款“合同还应当对《证券公司监督管理条例》中的“客户证券担保账户”、“客户资金担保账户”、“授信账户”与《证券公司融资融券业务管理办法》中的“客户信用交易担保证券账户”、“客户信用交易担保资金账户”、“客户信用证券账户和客户信用资金账户”之间的对应关系做出解释和说明。

　　2、将第六条、第七条、第十三条中各处“（可）充抵保证金的有价证券”一词均修改为“（可）充抵保证金的证券”。

　　3、删除第七条第一款第（五）项“甲方按照前款规定提取担保物的，应提前两个交易日向乙方提出申请。”

　　4、将第八条第一款中“融资利率和融券费用及相应的计算公式等事项”修改为“融资利率和融券费用的确定方式及相应的计算公式等事项”；将第一款第（一）项中“融资融券最长期限不得超过六个月……融资融券期限从甲方实际使用资金和证券之日起计算。”修改为“融资、融券最长期限不得超过六个月。……融资、融券期限自甲方实际使用资金或使用证券之日起计算。”

　　第八条增加一款作为第二款“标的证券暂停交易，且恢复交易日在融资融券债务到期日之后的，融资、融券期限可以顺延，顺延的具体期限由甲乙双方自行约定，但约定的顺延期限与暂停交易前已计算的期限合计不超过六个月。”

　　5、将第十二条第一款第（三）项中“甲方卖出证券所得资金，应当首先用于偿还甲方对乙方所负债务。”修改为“甲方卖出信用证券账户中融资买入尚未了结合约的证券所得价款，应当先偿还甲方融资欠款。”

　　6、将第十四条第一款第（一）项中“乙方行使对证券发行人的权利，应当事先征求甲方的意见，并按照甲方意见办理。合同还应明确约定乙方征求意见的具体方式。”修改为“乙方行使对证券发行人的权利，应当事先征求甲方的意见，并按照甲方意见办理；甲方未表示意见的，乙方不得行使对证券发行人的权利。合同还应明确约定乙方征求意见的具体方式。”

　　7、将第十四条第一款第（三）项中“合同还应明确约定甲方对乙方进行补偿的具体方式、数量、金额。约定的补偿方式、数量、金额应公平合理。”修改为“合同还应明确约定甲方对乙方进行补偿的具体方式以及数量、金额的计算方法。约定的补偿方式以及数量、金额的计算方法应公平合理。”

　　8、删除第十五条第一款第（三）项第2点中的“保证金比例”一词；将第3点中的“委托价格”一词修改为“成交价格”。

　　（二）《融资融券交易风险揭示书必备条款》做以下修改：

　　将各处的“试点证券公司”一词修改为“证券公司”。

　　二、相关要求

　　（一）融资融券合同是证券公司与客户据以建立法律关系，约定权利义务，开展融资融券业务活动，明确争议解决方式的法律文件。开展融资融券业务的证券公司，应当严格按照必备条款的规定，制订本公司融资融券合同的标准文本，对在融资融券过程中可能发生的事项加以明确约定；标准文本可以按融资合同、融券合同分别制订，也可以按融资融券合同统一制订。

　　（二）证券公司可以根据中国证监会、证券交易所、证券登记结算机构的有关规定和融资融券业务内部管理的实际需要，在制订本公司融资融券合同标准文本时，对必备条款的内容做必要增加和补充，也可做文字和条文的变动。但增补、变动内容不得与必备条款的规定相抵触。

　　（三）证券公司制订的融资融券合同标准文本应当详细、具体。融资融券合同标准文本在使用前应报我会备案。

　　（四）证券公司应按照我会规定的式样，制作融资融券交易所需的客户信用证券账户卡，并交付客户。

　　三、其他规定

　　《融资融券合同必备条款》和《融资融券交易风险揭示书必备条款》根据本通知做相应的修改，重新公布，自2011年11月25日起施行。《关于发布<融资融券合同必备条款>和<融资融券交易风险揭示书必备条款>的通知》（中证协发[2006]289号）同时废止。

　　 

　　附件：

　　1、《融资融券合同必备条款》；

　　2、《融资融券交易风险揭示书必备条款》；

　　   3、客户信用证券账户卡式样。

　　 

　　。

　　各证券公司：

　　为适应开展证券公司融资融券业务工作的需要，我会在征求行业意见的基础上，对《融资融券合同必备条款》和《融资融券交易风险揭示书必备条款》进行了修改，经报中国证监会备案，现予发布。现将有关事项通知如下：

　　一、修改内容

　　（一）《融资融券合同必备条款》做以下修改：

　　1、第三条增加一款作为第二款“合同还应当对《证券公司监督管理条例》中的“客户证券担保账户”、“客户资金担保账户”、“授信账户”与《证券公司融资融券业务管理办法》中的“客户信用交易担保证券账户”、“客户信用交易担保资金账户”、“客户信用证券账户和客户信用资金账户”之间的对应关系做出解释和说明。

　　2、将第六条、第七条、第十三条中各处“（可）充抵保证金的有价证券”一词均修改为“（可）充抵保证金的证券”。

　　3、删除第七条第一款第（五）项“甲方按照前款规定提取担保物的，应提前两个交易日向乙方提出申请。”

　　4、将第八条第一款中“融资利率和融券费用及相应的计算公式等事项”修改为“融资利率和融券费用的确定方式及相应的计算公式等事项”；将第一款第（一）项中“融资融券最长期限不得超过六个月……融资融券期限从甲方实际使用资金和证券之日起计算。”修改为“融资、融券最长期限不得超过六个月。……融资、融券期限自甲方实际使用资金或使用证券之日起计算。”

　　第八条增加一款作为第二款“标的证券暂停交易，且恢复交易日在融资融券债务到期日之后的，融资、融券期限可以顺延，顺延的具体期限由甲乙双方自行约定，但约定的顺延期限与暂停交易前已计算的期限合计不超过六个月。”

　　5、将第十二条第一款第（三）项中“甲方卖出证券所得资金，应当首先用于偿还甲方对乙方所负债务。”修改为“甲方卖出信用证券账户中融资买入尚未了结合约的证券所得价款，应当先偿还甲方融资欠款。”

　　6、将第十四条第一款第（一）项中“乙方行使对证券发行人的权利，应当事先征求甲方的意见，并按照甲方意见办理。合同还应明确约定乙方征求意见的具体方式。”修改为“乙方行使对证券发行人的权利，应当事先征求甲方的意见，并按照甲方意见办理；甲方未表示意见的，乙方不得行使对证券发行人的权利。合同还应明确约定乙方征求意见的具体方式。”

　　7、将第十四条第一款第（三）项中“合同还应明确约定甲方对乙方进行补偿的具体方式、数量、金额。约定的补偿方式、数量、金额应公平合理。”修改为“合同还应明确约定甲方对乙方进行补偿的具体方式以及数量、金额的计算方法。约定的补偿方式以及数量、金额的计算方法应公平合理。”

　　8、删除第十五条第一款第（三）项第2点中的“保证金比例”一词；将第3点中的“委托价格”一词修改为“成交价格”。

　　（二）《融资融券交易风险揭示书必备条款》做以下修改：

　　将各处的“试点证券公司”一词修改为“证券公司”。

　　二、相关要求

　　（一）融资融券合同是证券公司与客户据以建立法律关系，约定权利义务，开展融资融券业务活动，明确争议解决方式的法律文件。开展融资融券业务的证券公司，应当严格按照必备条款的规定，制订本公司融资融券合同的标准文本，对在融资融券过程中可能发生的事项加以明确约定；标准文本可以按融资合同、融券合同分别制订，也可以按融资融券合同统一制订。

　　（二）证券公司可以根据中国证监会、证券交易所、证券登记结算机构的有关规定和融资融券业务内部管理的实际需要，在制订本公司融资融券合同标准文本时，对必备条款的内容做必要增加和补充，也可做文字和条文的变动。但增补、变动内容不得与必备条款的规定相抵触。

　　（三）证券公司制订的融资融券合同标准文本应当详细、具体。融资融券合同标准文本在使用前应报我会备案。

　　（四）证券公司应按照我会规定的式样，制作融资融券交易所需的客户信用证券账户卡，并交付客户。

　　三、其他规定

　　《融资融券合同必备条款》和《融资融券交易风险揭示书必备条款》根据本通知做相应的修改，重新公布，自2011年11月25日起施行。《关于发布<融资融券合同必备条款>和<融资融券交易风险揭示书必备条款>的通知》（中证协发[2006]289号）同时废止。

　　 

　　附件：

　　1、《融资融券合同必备条款》；

　　2、《融资融券交易风险揭示书必备条款》；

　　   3、客户信用证券账户卡式样。

　　 

　　。

　　各证券公司：

　　为适应开展证券公司融资融券业务工作的需要，我会在征求行业意见的基础上，对《融资融券合同必备条款》和《融资融券交易风险揭示书必备条款》进行了修改，经报中国证监会备案，现予发布。现将有关事项通知如下：

　　一、修改内容

　　（一）《融资融券合同必备条款》做以下修改：

　　1、第三条增加一款作为第二款“合同还应当对《证券公司监督管理条例》中的“客户证券担保账户”、“客户资金担保账户”、“授信账户”与《证券公司融资融券业务管理办法》中的“客户信用交易担保证券账户”、“客户信用交易担保资金账户”、“客户信用证券账户和客户信用资金账户”之间的对应关系做出解释和说明。

　　2、将第六条、第七条、第十三条中各处“（可）充抵保证金的有价证券”一词均修改为“（可）充抵保证金的证券”。

　　3、删除第七条第一款第（五）项“甲方按照前款规定提取担保物的，应提前两个交易日向乙方提出申请。”

　　4、将第八条第一款中“融资利率和融券费用及相应的计算公式等事项”修改为“融资利率和融券费用的确定方式及相应的计算公式等事项”；将第一款第（一）项中“融资融券最长期限不得超过六个月……融资融券期限从甲方实际使用资金和证券之日起计算。”修改为“融资、融券最长期限不得超过六个月。……融资、融券期限自甲方实际使用资金或使用证券之日起计算。”

　　第八条增加一款作为第二款“标的证券暂停交易，且恢复交易日在融资融券债务到期日之后的，融资、融券期限可以顺延，顺延的具体期限由甲乙双方自行约定，但约定的顺延期限与暂停交易前已计算的期限合计不超过六个月。”

　　5、将第十二条第一款第（三）项中“甲方卖出证券所得资金，应当首先用于偿还甲方对乙方所负债务。”修改为“甲方卖出信用证券账户中融资买入尚未了结合约的证券所得价款，应当先偿还甲方融资欠款。”

　　6、将第十四条第一款第（一）项中“乙方行使对证券发行人的权利，应当事先征求甲方的意见，并按照甲方意见办理。合同还应明确约定乙方征求意见的具体方式。”修改为“乙方行使对证券发行人的权利，应当事先征求甲方的意见，并按照甲方意见办理；甲方未表示意见的，乙方不得行使对证券发行人的权利。合同还应明确约定乙方征求意见的具体方式。”

　　7、将第十四条第一款第（三）项中“合同还应明确约定甲方对乙方进行补偿的具体方式、数量、金额。约定的补偿方式、数量、金额应公平合理。”修改为“合同还应明确约定甲方对乙方进行补偿的具体方式以及数量、金额的计算方法。约定的补偿方式以及数量、金额的计算方法应公平合理。”

　　8、删除第十五条第一款第（三）项第2点中的“保证金比例”一词；将第3点中的“委托价格”一词修改为“成交价格”。

　　（二）《融资融券交易风险揭示书必备条款》做以下修改：

　　将各处的“试点证券公司”一词修改为“证券公司”。

　　二、相关要求

　　（一）融资融券合同是证券公司与客户据以建立法律关系，约定权利义务，开展融资融券业务活动，明确争议解决方式的法律文件。开展融资融券业务的证券公司，应当严格按照必备条款的规定，制订本公司融资融券合同的标准文本，对在融资融券过程中可能发生的事项加以明确约定；标准文本可以按融资合同、融券合同分别制订，也可以按融资融券合同统一制订。

　　（二）证券公司可以根据中国证监会、证券交易所、证券登记结算机构的有关规定和融资融券业务内部管理的实际需要，在制订本公司融资融券合同标准文本时，对必备条款的内容做必要增加和补充，也可做文字和条文的变动。但增补、变动内容不得与必备条款的规定相抵触。

　　（三）证券公司制订的融资融券合同标准文本应当详细、具体。融资融券合同标准文本在使用前应报我会备案。

　　（四）证券公司应按照我会规定的式样，制作融资融券交易所需的客户信用证券账户卡，并交付客户。

　　三、其他规定

　　《融资融券合同必备条款》和《融资融券交易风险揭示书必备条款》根据本通知做相应的修改，重新公布，自2011年11月25日起施行。《关于发布<融资融券合同必备条款>和<融资融券交易风险揭示书必备条款>的通知》（中证协发[2006]289号）同时废止。

　　 

　　附件：

　　1、《融资融券合同必备条款》；

　　2、《融资融券交易风险揭示书必备条款》；

　　   3、客户信用证券账户卡式样。

　　 

　　 。

　　各证券公司：

　　为适应开展证券公司融资融券业务工作的需要，我会在征求行业意见的基础上，对《融资融券合同必备条款》和《融资融券交易风险揭示书必备条款》进行了修改，经报中国证监会备案，现予发布。现将有关事项通知如下：

　　一、修改内容

　　（一）《融资融券合同必备条款》做以下修改：

　　1、第三条增加一款作为第二款“合同还应当对《证券公司监督管理条例》中的“客户证券担保账户”、“客户资金担保账户”、“授信账户”与《证券公司融资融券业务管理办法》中的“客户信用交易担保证券账户”、“客户信用交易担保资金账户”、“客户信用证券账户和客户信用资金账户”之间的对应关系做出解释和说明。

　　2、将第六条、第七条、第十三条中各处“（可）充抵保证金的有价证券”一词均修改为“（可）充抵保证金的证券”。

　　3、删除第七条第一款第（五）项“甲方按照前款规定提取担保物的，应提前两个交易日向乙方提出申请。”

　　4、将第八条第一款中“融资利率和融券费用及相应的计算公式等事项”修改为“融资利率和融券费用的确定方式及相应的计算公式等事项”；将第一款第（一）项中“融资融券最长期限不得超过六个月……融资融券期限从甲方实际使用资金和证券之日起计算。”修改为“融资、融券最长期限不得超过六个月。……融资、融券期限自甲方实际使用资金或使用证券之日起计算。”

　　第八条增加一款作为第二款“标的证券暂停交易，且恢复交易日在融资融券债务到期日之后的，融资、融券期限可以顺延，顺延的具体期限由甲乙双方自行约定，但约定的顺延期限与暂停交易前已计算的期限合计不超过六个月。”

　　5、将第十二条第一款第（三）项中“甲方卖出证券所得资金，应当首先用于偿还甲方对乙方所负债务。”修改为“甲方卖出信用证券账户中融资买入尚未了结合约的证券所得价款，应当先偿还甲方融资欠款。”

　　6、将第十四条第一款第（一）项中“乙方行使对证券发行人的权利，应当事先征求甲方的意见，并按照甲方意见办理。合同还应明确约定乙方征求意见的具体方式。”修改为“乙方行使对证券发行人的权利，应当事先征求甲方的意见，并按照甲方意见办理；甲方未表示意见的，乙方不得行使对证券发行人的权利。合同还应明确约定乙方征求意见的具体方式。”

　　7、将第十四条第一款第（三）项中“合同还应明确约定甲方对乙方进行补偿的具体方式、数量、金额。约定的补偿方式、数量、金额应公平合理。”修改为“合同还应明确约定甲方对乙方进行补偿的具体方式以及数量、金额的计算方法。约定的补偿方式以及数量、金额的计算方法应公平合理。”

　　8、删除第十五条第一款第（三）项第2点中的“保证金比例”一词；将第3点中的“委托价格”一词修改为“成交价格”。

　　（二）《融资融券交易风险揭示书必备条款》做以下修改：

　　将各处的“试点证券公司”一词修改为“证券公司”。

　　二、相关要求

　　（一）融资融券合同是证券公司与客户据以建立法律关系，约定权利义务，开展融资融券业务活动，明确争议解决方式的法律文件。开展融资融券业务的证券公司，应当严格按照必备条款的规定，制订本公司融资融券合同的标准文本，对在融资融券过程中可能发生的事项加以明确约定；标准文本可以按融资合同、融券合同分别制订，也可以按融资融券合同统一制订。

　　（二）证券公司可以根据中国证监会、证券交易所、证券登记结算机构的有关规定和融资融券业务内部管理的实际需要，在制订本公司融资融券合同标准文本时，对必备条款的内容做必要增加和补充，也可做文字和条文的变动。但增补、变动内容不得与必备条款的规定相抵触。

　　（三）证券公司制订的融资融券合同标准文本应当详细、具体。融资融券合同标准文本在使用前应报我会备案。

　　（四）证券公司应按照我会规定的式样，制作融资融券交易所需的客户信用证券账户卡，并交付客户。

　　三、其他规定

　　《融资融券合同必备条款》和《融资融券交易风险揭示书必备条款》根据本通知做相应的修改，重新公布，自2011年11月25日起施行。《关于发布<融资融券合同必备条款>和<融资融券交易风险揭示书必备条款>的通知》（中证协发[2006]289号）同时废止。

　　 

　　附件：

　　1、《融资融券合同必备条款》；

　　2、《融资融券交易风险揭示书必备条款》；

　　   3、客户信用证券账户卡式样。

　　                            中国证券业协会     

　　 

　　。

　　各证券公司：

　　为适应开展证券公司融资融券业务工作的需要，我会在征求行业意见的基础上，对《融资融券合同必备条款》和《融资融券交易风险揭示书必备条款》进行了修改，经报中国证监会备案，现予发布。现将有关事项通知如下：

　　一、修改内容

　　（一）《融资融券合同必备条款》做以下修改：

　　1、第三条增加一款作为第二款“合同还应当对《证券公司监督管理条例》中的“客户证券担保账户”、“客户资金担保账户”、“授信账户”与《证券公司融资融券业务管理办法》中的“客户信用交易担保证券账户”、“客户信用交易担保资金账户”、“客户信用证券账户和客户信用资金账户”之间的对应关系做出解释和说明。

　　2、将第六条、第七条、第十三条中各处“（可）充抵保证金的有价证券”一词均修改为“（可）充抵保证金的证券”。

　　3、删除第七条第一款第（五）项“甲方按照前款规定提取担保物的，应提前两个交易日向乙方提出申请。”

　　4、将第八条第一款中“融资利率和融券费用及相应的计算公式等事项”修改为“融资利率和融券费用的确定方式及相应的计算公式等事项”；将第一款第（一）项中“融资融券最长期限不得超过六个月……融资融券期限从甲方实际使用资金和证券之日起计算。”修改为“融资、融券最长期限不得超过六个月。……融资、融券期限自甲方实际使用资金或使用证券之日起计算。”

　　第八条增加一款作为第二款“标的证券暂停交易，且恢复交易日在融资融券债务到期日之后的，融资、融券期限可以顺延，顺延的具体期限由甲乙双方自行约定，但约定的顺延期限与暂停交易前已计算的期限合计不超过六个月。”

　　5、将第十二条第一款第（三）项中“甲方卖出证券所得资金，应当首先用于偿还甲方对乙方所负债务。”修改为“甲方卖出信用证券账户中融资买入尚未了结合约的证券所得价款，应当先偿还甲方融资欠款。”

　　6、将第十四条第一款第（一）项中“乙方行使对证券发行人的权利，应当事先征求甲方的意见，并按照甲方意见办理。合同还应明确约定乙方征求意见的具体方式。”修改为“乙方行使对证券发行人的权利，应当事先征求甲方的意见，并按照甲方意见办理；甲方未表示意见的，乙方不得行使对证券发行人的权利。合同还应明确约定乙方征求意见的具体方式。”

　　7、将第十四条第一款第（三）项中“合同还应明确约定甲方对乙方进行补偿的具体方式、数量、金额。约定的补偿方式、数量、金额应公平合理。”修改为“合同还应明确约定甲方对乙方进行补偿的具体方式以及数量、金额的计算方法。约定的补偿方式以及数量、金额的计算方法应公平合理。”

　　8、删除第十五条第一款第（三）项第2点中的“保证金比例”一词；将第3点中的“委托价格”一词修改为“成交价格”。

　　（二）《融资融券交易风险揭示书必备条款》做以下修改：

　　将各处的“试点证券公司”一词修改为“证券公司”。

　　二、相关要求

　　（一）融资融券合同是证券公司与客户据以建立法律关系，约定权利义务，开展融资融券业务活动，明确争议解决方式的法律文件。开展融资融券业务的证券公司，应当严格按照必备条款的规定，制订本公司融资融券合同的标准文本，对在融资融券过程中可能发生的事项加以明确约定；标准文本可以按融资合同、融券合同分别制订，也可以按融资融券合同统一制订。

　　（二）证券公司可以根据中国证监会、证券交易所、证券登记结算机构的有关规定和融资融券业务内部管理的实际需要，在制订本公司融资融券合同标准文本时，对必备条款的内容做必要增加和补充，也可做文字和条文的变动。但增补、变动内容不得与必备条款的规定相抵触。

　　（三）证券公司制订的融资融券合同标准文本应当详细、具体。融资融券合同标准文本在使用前应报我会备案。

　　（四）证券公司应按照我会规定的式样，制作融资融券交易所需的客户信用证券账户卡，并交付客户。

　　三、其他规定

　　《融资融券合同必备条款》和《融资融券交易风险揭示书必备条款》根据本通知做相应的修改，重新公布，自2011年11月25日起施行。《关于发布<融资融券合同必备条款>和<融资融券交易风险揭示书必备条款>的通知》（中证协发[2006]289号）同时废止。

　　 

　　附件：

　　1、《融资融券合同必备条款》；

　　2、《融资融券交易风险揭示书必备条款》；

　　   3、客户信用证券账户卡式样。

　　 

　　。

　　各证券公司：

　　为适应开展证券公司融资融券业务工作的需要，我会在征求行业意见的基础上，对《融资融券合同必备条款》和《融资融券交易风险揭示书必备条款》进行了修改，经报中国证监会备案，现予发布。现将有关事项通知如下：

　　一、修改内容

　　（一）《融资融券合同必备条款》做以下修改：

　　1、第三条增加一款作为第二款“合同还应当对《证券公司监督管理条例》中的“客户证券担保账户”、“客户资金担保账户”、“授信账户”与《证券公司融资融券业务管理办法》中的“客户信用交易担保证券账户”、“客户信用交易担保资金账户”、“客户信用证券账户和客户信用资金账户”之间的对应关系做出解释和说明。

　　2、将第六条、第七条、第十三条中各处“（可）充抵保证金的有价证券”一词均修改为“（可）充抵保证金的证券”。

　　3、删除第七条第一款第（五）项“甲方按照前款规定提取担保物的，应提前两个交易日向乙方提出申请。”

　　4、将第八条第一款中“融资利率和融券费用及相应的计算公式等事项”修改为“融资利率和融券费用的确定方式及相应的计算公式等事项”；将第一款第（一）项中“融资融券最长期限不得超过六个月……融资融券期限从甲方实际使用资金和证券之日起计算。”修改为“融资、融券最长期限不得超过六个月。……融资、融券期限自甲方实际使用资金或使用证券之日起计算。”

　　第八条增加一款作为第二款“标的证券暂停交易，且恢复交易日在融资融券债务到期日之后的，融资、融券期限可以顺延，顺延的具体期限由甲乙双方自行约定，但约定的顺延期限与暂停交易前已计算的期限合计不超过六个月。”

　　5、将第十二条第一款第（三）项中“甲方卖出证券所得资金，应当首先用于偿还甲方对乙方所负债务。”修改为“甲方卖出信用证券账户中融资买入尚未了结合约的证券所得价款，应当先偿还甲方融资欠款。”

　　6、将第十四条第一款第（一）项中“乙方行使对证券发行人的权利，应当事先征求甲方的意见，并按照甲方意见办理。合同还应明确约定乙方征求意见的具体方式。”修改为“乙方行使对证券发行人的权利，应当事先征求甲方的意见，并按照甲方意见办理；甲方未表示意见的，乙方不得行使对证券发行人的权利。合同还应明确约定乙方征求意见的具体方式。”

　　7、将第十四条第一款第（三）项中“合同还应明确约定甲方对乙方进行补偿的具体方式、数量、金额。约定的补偿方式、数量、金额应公平合理。”修改为“合同还应明确约定甲方对乙方进行补偿的具体方式以及数量、金额的计算方法。约定的补偿方式以及数量、金额的计算方法应公平合理。”

　　8、删除第十五条第一款第（三）项第2点中的“保证金比例”一词；将第3点中的“委托价格”一词修改为“成交价格”。

　　（二）《融资融券交易风险揭示书必备条款》做以下修改：

　　将各处的“试点证券公司”一词修改为“证券公司”。

　　二、相关要求

　　（一）融资融券合同是证券公司与客户据以建立法律关系，约定权利义务，开展融资融券业务活动，明确争议解决方式的法律文件。开展融资融券业务的证券公司，应当严格按照必备条款的规定，制订本公司融资融券合同的标准文本，对在融资融券过程中可能发生的事项加以明确约定；标准文本可以按融资合同、融券合同分别制订，也可以按融资融券合同统一制订。

　　（二）证券公司可以根据中国证监会、证券交易所、证券登记结算机构的有关规定和融资融券业务内部管理的实际需要，在制订本公司融资融券合同标准文本时，对必备条款的内容做必要增加和补充，也可做文字和条文的变动。但增补、变动内容不得与必备条款的规定相抵触。

　　（三）证券公司制订的融资融券合同标准文本应当详细、具体。融资融券合同标准文本在使用前应报我会备案。

　　（四）证券公司应按照我会规定的式样，制作融资融券交易所需的客户信用证券账户卡，并交付客户。

　　三、其他规定

　　《融资融券合同必备条款》和《融资融券交易风险揭示书必备条款》根据本通知做相应的修改，重新公布，自2011年11月25日起施行。《关于发布<融资融券合同必备条款>和<融资融券交易风险揭示书必备条款>的通知》（中证协发[2006]289号）同时废止。

　　 

　　附件：

　　1、《融资融券合同必备条款》；

　　2、《融资融券交易风险揭示书必备条款》；

　　   3、客户信用证券账户卡式样。

　　 

　　。

　　各证券公司：

　　为适应开展证券公司融资融券业务工作的需要，我会在征求行业意见的基础上，对《融资融券合同必备条款》和《融资融券交易风险揭示书必备条款》进行了修改，经报中国证监会备案，现予发布。现将有关事项通知如下：

　　一、修改内容

　　（一）《融资融券合同必备条款》做以下修改：

　　1、第三条增加一款作为第二款“合同还应当对《证券公司监督管理条例》中的“客户证券担保账户”、“客户资金担保账户”、“授信账户”与《证券公司融资融券业务管理办法》中的“客户信用交易担保证券账户”、“客户信用交易担保资金账户”、“客户信用证券账户和客户信用资金账户”之间的对应关系做出解释和说明。

　　2、将第六条、第七条、第十三条中各处“（可）充抵保证金的有价证券”一词均修改为“（可）充抵保证金的证券”。

　　3、删除第七条第一款第（五）项“甲方按照前款规定提取担保物的，应提前两个交易日向乙方提出申请。”

　　4、将第八条第一款中“融资利率和融券费用及相应的计算公式等事项”修改为“融资利率和融券费用的确定方式及相应的计算公式等事项”；将第一款第（一）项中“融资融券最长期限不得超过六个月……融资融券期限从甲方实际使用资金和证券之日起计算。”修改为“融资、融券最长期限不得超过六个月。……融资、融券期限自甲方实际使用资金或使用证券之日起计算。”

　　第八条增加一款作为第二款“标的证券暂停交易，且恢复交易日在融资融券债务到期日之后的，融资、融券期限可以顺延，顺延的具体期限由甲乙双方自行约定，但约定的顺延期限与暂停交易前已计算的期限合计不超过六个月。”

　　5、将第十二条第一款第（三）项中“甲方卖出证券所得资金，应当首先用于偿还甲方对乙方所负债务。”修改为“甲方卖出信用证券账户中融资买入尚未了结合约的证券所得价款，应当先偿还甲方融资欠款。”

　　6、将第十四条第一款第（一）项中“乙方行使对证券发行人的权利，应当事先征求甲方的意见，并按照甲方意见办理。合同还应明确约定乙方征求意见的具体方式。”修改为“乙方行使对证券发行人的权利，应当事先征求甲方的意见，并按照甲方意见办理；甲方未表示意见的，乙方不得行使对证券发行人的权利。合同还应明确约定乙方征求意见的具体方式。”

　　7、将第十四条第一款第（三）项中“合同还应明确约定甲方对乙方进行补偿的具体方式、数量、金额。约定的补偿方式、数量、金额应公平合理。”修改为“合同还应明确约定甲方对乙方进行补偿的具体方式以及数量、金额的计算方法。约定的补偿方式以及数量、金额的计算方法应公平合理。”

　　8、删除第十五条第一款第（三）项第2点中的“保证金比例”一词；将第3点中的“委托价格”一词修改为“成交价格”。

　　（二）《融资融券交易风险揭示书必备条款》做以下修改：

　　将各处的“试点证券公司”一词修改为“证券公司”。

　　二、相关要求

　　（一）融资融券合同是证券公司与客户据以建立法律关系，约定权利义务，开展融资融券业务活动，明确争议解决方式的法律文件。开展融资融券业务的证券公司，应当严格按照必备条款的规定，制订本公司融资融券合同的标准文本，对在融资融券过程中可能发生的事项加以明确约定；标准文本可以按融资合同、融券合同分别制订，也可以按融资融券合同统一制订。

　　（二）证券公司可以根据中国证监会、证券交易所、证券登记结算机构的有关规定和融资融券业务内部管理的实际需要，在制订本公司融资融券合同标准文本时，对必备条款的内容做必要增加和补充，也可做文字和条文的变动。但增补、变动内容不得与必备条款的规定相抵触。

　　（三）证券公司制订的融资融券合同标准文本应当详细、具体。融资融券合同标准文本在使用前应报我会备案。

　　（四）证券公司应按照我会规定的式样，制作融资融券交易所需的客户信用证券账户卡，并交付客户。

　　三、其他规定

　　《融资融券合同必备条款》和《融资融券交易风险揭示书必备条款》根据本通知做相应的修改，重新公布，自2011年11月25日起施行。《关于发布<融资融券合同必备条款>和<融资融券交易风险揭示书必备条款>的通知》（中证协发[2006]289号）同时废止。

　　 

　　附件：

　　1、《融资融券合同必备条款》；

　　2、《融资融券交易风险揭示书必备条款》；

　　   3、客户信用证券账户卡式样。

　　 

　　 。

　　各证券公司：

　　为适应开展证券公司融资融券业务工作的需要，我会在征求行业意见的基础上，对《融资融券合同必备条款》和《融资融券交易风险揭示书必备条款》进行了修改，经报中国证监会备案，现予发布。现将有关事项通知如下：

　　一、修改内容

　　（一）《融资融券合同必备条款》做以下修改：

　　1、第三条增加一款作为第二款“合同还应当对《证券公司监督管理条例》中的“客户证券担保账户”、“客户资金担保账户”、“授信账户”与《证券公司融资融券业务管理办法》中的“客户信用交易担保证券账户”、“客户信用交易担保资金账户”、“客户信用证券账户和客户信用资金账户”之间的对应关系做出解释和说明。

　　2、将第六条、第七条、第十三条中各处“（可）充抵保证金的有价证券”一词均修改为“（可）充抵保证金的证券”。

　　3、删除第七条第一款第（五）项“甲方按照前款规定提取担保物的，应提前两个交易日向乙方提出申请。”

　　4、将第八条第一款中“融资利率和融券费用及相应的计算公式等事项”修改为“融资利率和融券费用的确定方式及相应的计算公式等事项”；将第一款第（一）项中“融资融券最长期限不得超过六个月……融资融券期限从甲方实际使用资金和证券之日起计算。”修改为“融资、融券最长期限不得超过六个月。……融资、融券期限自甲方实际使用资金或使用证券之日起计算。”

　　第八条增加一款作为第二款“标的证券暂停交易，且恢复交易日在融资融券债务到期日之后的，融资、融券期限可以顺延，顺延的具体期限由甲乙双方自行约定，但约定的顺延期限与暂停交易前已计算的期限合计不超过六个月。”

　　5、将第十二条第一款第（三）项中“甲方卖出证券所得资金，应当首先用于偿还甲方对乙方所负债务。”修改为“甲方卖出信用证券账户中融资买入尚未了结合约的证券所得价款，应当先偿还甲方融资欠款。”

　　6、将第十四条第一款第（一）项中“乙方行使对证券发行人的权利，应当事先征求甲方的意见，并按照甲方意见办理。合同还应明确约定乙方征求意见的具体方式。”修改为“乙方行使对证券发行人的权利，应当事先征求甲方的意见，并按照甲方意见办理；甲方未表示意见的，乙方不得行使对证券发行人的权利。合同还应明确约定乙方征求意见的具体方式。”

　　7、将第十四条第一款第（三）项中“合同还应明确约定甲方对乙方进行补偿的具体方式、数量、金额。约定的补偿方式、数量、金额应公平合理。”修改为“合同还应明确约定甲方对乙方进行补偿的具体方式以及数量、金额的计算方法。约定的补偿方式以及数量、金额的计算方法应公平合理。”

　　8、删除第十五条第一款第（三）项第2点中的“保证金比例”一词；将第3点中的“委托价格”一词修改为“成交价格”。

　　（二）《融资融券交易风险揭示书必备条款》做以下修改：

　　将各处的“试点证券公司”一词修改为“证券公司”。

　　二、相关要求

　　（一）融资融券合同是证券公司与客户据以建立法律关系，约定权利义务，开展融资融券业务活动，明确争议解决方式的法律文件。开展融资融券业务的证券公司，应当严格按照必备条款的规定，制订本公司融资融券合同的标准文本，对在融资融券过程中可能发生的事项加以明确约定；标准文本可以按融资合同、融券合同分别制订，也可以按融资融券合同统一制订。

　　（二）证券公司可以根据中国证监会、证券交易所、证券登记结算机构的有关规定和融资融券业务内部管理的实际需要，在制订本公司融资融券合同标准文本时，对必备条款的内容做必要增加和补充，也可做文字和条文的变动。但增补、变动内容不得与必备条款的规定相抵触。

　　（三）证券公司制订的融资融券合同标准文本应当详细、具体。融资融券合同标准文本在使用前应报我会备案。

　　（四）证券公司应按照我会规定的式样，制作融资融券交易所需的客户信用证券账户卡，并交付客户。

　　三、其他规定

　　《融资融券合同必备条款》和《融资融券交易风险揭示书必备条款》根据本通知做相应的修改，重新公布，自2011年11月25日起施行。《关于发布<融资融券合同必备条款>和<融资融券交易风险揭示书必备条款>的通知》（中证协发[2006]289号）同时废止。

　　 

　　附件：

　　1、《融资融券合同必备条款》；

　　2、《融资融券交易风险揭示书必备条款》；

　　   3、客户信用证券账户卡式样。

　　                            中国证券业协会